El guardián entre el centeno, J. D. Salinger

Imprime esta entrada Hace poco murió J. D. Salinger (Jerome David). Cuando me enteré de la noticia, tengo que reconocer que me dejó fría. No sabía quién era este señor, no me importa reconocerlo. Resulta que tenemos no uno, sino dos libros de este autor en nuestra biblioteca. Yo, como siempre, sin enterarme. Que ¿por qué tengo este libro en mi casa? Pues fue una lectura de Bachillerato de mi mejor mitad. Quiero contaros las diferencias entre Alemania y España en la lectura de los libros en el cole. En Alemania el profe sugiere unos cuantos libros, se vota, se compra el libro y se lee como lo hacemos en ratoncill@s de biblioteca: reflexionando sobre lo que nos evoca el texto, el estilo del autor, la época en que fue escrito, la personalidad de los personajes... Resumiendo: dándole al magín. Eso sí, en un curso escolar tal vez se lean dos obras. ¿Cómo leemos en el cole en este país? Tuve que hacer un esfuerzo. No me acordaba. No me dejó huella. Mala señal. Supongo que nos leíamos el libro y el profe nos soltaba una conferencia sobre su opinión de la obra en cuestión. Tal vez tuviéramos que hacer un resumen. A los enanos hoy en día, en su cole, les hacen un examen después de la lectura. Preguntas del tipo: ¿cómo se llama la hermana del protagonista? y demás detalles irrelevantes. Todo con el propósito de controlar que se lo han leído. Vale, aquí leen más libros, pero ¿les ha servido para apreciar la literatura, para desarrollar una mirada crítica, para aprender a reflexionar, a expresar sus ideas, a plasmar sus sentimientos por escrito u oralmente, finalmente a usar su materia gris? Tristemente, no. Una razón más por la que Alemania es un motor de Europa y nosotros no.

Cuando un libro me gusta, me obsesiono. Quiero saberlo todo del autor, quisiera hablar con él, conocerlo, tocarlo. Me pone triste acabar el libro. Es como una dolorosa separación de los protagonistas, con los que he convivido durante la lectura. Esto es lo que me ha pasado con esta novela. La última vez que me dio tan fuerte fue con Peter Pan, de J. M. Barrie. Aquí, entre nosotros, dejé de leérmelo un par de semanas, para que me durara más.

Vamos con el libro. El título no nos dice nada, porque hace referencia a una canción, cuyo texto el protagonista retoca. ¿De qué va? El protagonista es un chico de 16 años, en plena crisis de adolescencia. Atrapado en la tierra de nadie. Entre una infancia que no quiere abandonar y el mundo de los adultos que no entiende. No queriendo crecer pero comportándose como lo que el cree que un adulto hace. Protegiéndose detrás de un muro de indiferencia. Todo el mundo debería leerse este libro. Los que tenemos un adolescente en casa, para aprender a comprenderlo. Los que no lo tienen, para rememorar esta época.

Cuando Salinger escribió El guardián entre el centeno, tenía 32 años. Increíble. ¿Por qué? Porque capta a la perfección el conflicto de esta edad. Esa época por la que todos tenemos que pasar, independientemente de nuestra condición. Al protagonista todo le enerva, nada le importa verdaderamente, todo lo exagera. Adolescencia en estado puro. Además está escrito con el lenguaje irreverente de la etapa vital y lleno de tacos. En la época (1951) un escándalo, hoy en día casi un chiste. La obra, aunque muy dramática, está escrita con humor. La tensión va creciendo, de manera que durante el último tercio temes por Holden, el protagonista. Es una obra redonda, pero para apreciarlo hay que leerse de nuevo la primera página, después de acabar de leer el libro, se entiende.

Por último, un poco sobre la vida del autor. J. D. Salinger sirvio en la 2ª Guerra Mundial, tomó parte en el desembarco de Normadía, con la infantería. Esta vivencia lo dejó marcado para siempre. No me extraña. No debió ser bonito. Total, que a lo largo de su vida se volvió cada vez más huraño y alejado de la sociedad. Si durante la lectura del libro lo admiré, al saber esto mi admiración se ha vuelto infinita.

Si habéis llegado al final del rollo: ¿qué me decís? ¿Conocéis el libro? ¿Cómo leíais en el cole? ¿Cómo leen ahora? ¿Cómo fue vuestra adolescencia (o está siendo)?